O NOME QUE FAZ RIR ALEMÃES

In ABCD, Artigo On
- Updated

Guttemberg Guarabyra

Não dava para as mentes saxônicas imaginarem o indivíduo de cara meio indígena, meio mexicana, ser denominado com um nome alemão puro sangue.

——

Meu amigo Alex, alemão de dois metros e quatorze de altura, um gigante, gostava de, com sua voz grave de barítono que ficava ainda mais discursiva ao emiti-la com aquele sotaque pesado e mui germânico, apresentar-me a amigos chegados da Alemanha.

Depois de discorrer sobre quem eu era, e jamais me foi traduzida essa descrição do meu ser, completava a apresentação à plateia de estrangeiros com um invariável pedido:

— Diga como você se chama.

Assim que eu respondia ‘Guttemberg’, a reação prevista — por se tratar de um ato teatral que mais uma vez encenávamos em parceria —, a plateia cumpria uns dez segundos de atônito silêncio e a seguir disparava uma coletiva gargalhada.

Não dava para as mentes saxônicas imaginarem o indivíduo de cara meio indígena, meio mexicana, ser denominado com um nome tão alemão.

Outro dia, num sonho, lá estava Alex.

Por um bom tempo circulei pelas ruas e avenidas da capital paulista montado numa Mobylette. Espécie de pangaré do mundo das verdadeiras motos.

Mas não era pelo motivo de estar cavalgando uma montaria de ferro magro e de pequeno porte que me descuidava da segurança, sempre rigorosamente observada, e dos trajes nobres de quem montava um cavalo de cruzada, sem falar do capacete de fazer inveja a qualquer fã do Mundial de Motos.

Certo dia, deslizava pelo grande declive da Avenida Rebouças.

De repente, o chamado:

— Gut! Gut!

Os íntimos me chamam de Gut, abreviatura de Guttemberg, o nome que faz rir alemães.

Custei a crer de onde provinha o chamado.

A voz partia do interior de um carro-forte, que trafegava à minha esquerda, emitida através das portinholas usadas para uso de armas de defesa dos seguranças que viajam trancafiados no cofre ambulante, e por onde com certeza o autor do chamado me observava.

O mistério é como sabia que era eu, já que me encontrava com o rosto escondido pelo capacete.

Mas pelo menos uma dica que poderia ajudar a esclarecer o enigma, pude escutar em meio ao tumulto do trânsito e ao barulho do vento nos ouvidos.

— Eu sou de Bom Jesus da Lapa!

Antes que pudéssemos levar mais longe o papo de reencontro entre amigos de infância, tive que dobrar numa rua transversal em direção ao meu destino, enquanto o blindado seguia em frente transportando meu amigo em direção ao dele.

No sonho, havia esta cena.

Só que, em vez do amigo de infância, Alex é quem gritava pela escotilha:

— Diga como se chama!

—-

Música do dia

—-

  • Guttemberg Nery Guarabyra Filho, ou Guttemberg Guarabyra, ou apenas Guarabyra, nascido em Barra, Vale do São Franscico, Interior da Bahia, cronista de ABCD REAL, músico, compositor, escritor e poeta brasileiro. Entre seus maiores sucessos como compositor estão as canções “Mestre Jonas” e “Outra vez na estrada” (ambas em parceria com Luiz Carlos Sá e Zé Rodrix), “Casaco Marrom” (com Renato Correa e Danilo Caymmi), “Sobradinho” (com Luiz Carlos Sá) , “Espanhola” (com Flávio Venturini), Dona e muito mais. Escreveu O Outro Lado do Mundo e Teatro dos Esquecidos, além de inúmeras crônicas.

You may also read!

Santo André tem curso gratuito de banhista de pet

Inscrições devem ser realizadas, em primeiro lugar, pelo site da Escola de Ouro O Fundo Social de Solidariedade de Santo

Read More...

Mario e Luigi desembarcam no Atrium Shopping para encontro especial com fãs

Ação gratuita celebra, em primeiro lugar, a estreia de “Super Mario Galaxy: O Filme” com sessão de fotos e

Read More...

Vila Girassol: São Bernardo lança projeto habitacional pioneiro a moradores com TEA 

Empreendimento terá, em primeiro lugar, moradias para famílias de menor renda em área estruturada com parque sensorial e horta,

Read More...

Leave a reply:

Your email address will not be published.

Mobile Sliding Menu